La dama de la camiseta incómoda de dibujar / The lady in the tricky-to-draw tank top
La bella modelo adopta una pose relajada, serena, casi de aire renacentista, incluyendo los delicados adornos que se desperdigan por la blusa… y que resultan aburriiiiiiiiiiiidos de dibujar pero oye, no hay manera, que le dices que el dibujo va a quedar mejor con una blusa sencillita y nada, que no, que es que la blusa es muy cuca y sienta fenomenal. Total, que allá me paso el rato pintando adornitos…
Me gusta cómo ha quedado, excepto que los brazos se ven demasiado delgados. Es un fenómeno llamado “distorsión visual por abuso de dibujo de adornitos”.
This gorgeous model strikes a cool, calmed, relaxed pose, almost Renaissance-like, including all those delicate ornaments embellishing her fine blouse… and sooooooooooo boring to draw but no way, you tell her that the drawing will be clearer, it will look better with a simple white tank top but… Noooo, please, the blouse is sooooo cute and it suits so fine. And here we go, drawing small cute ornaments the whole afternoon…
Anyway, I like how it looks, except for the arms that look too skinny. It’s a phenomenon called “visual distortion due to excess of drawing cute ornaments”
Me parece genial el efecto del retrato en blanco y negro. Muy bueno! Aquileana 😀
Muchas gracias. Que tengas una semana genial.
¡Qué bonito! Eres una gran artista. Ojalá yo supiera dibujar como tú. Me encanta.
Muchas gracias… Me alegra que te guste, seguiremos con estas cosas, a ver si lo hacemos cada vez mejor.
Un abrazote no claustrofóbico, je, je
De nada. Es verdad. La perfección es difícil de ver según los ojos del artista, pero desde aquí te digo, que es genial.
Un abrazo también para ti, en un espacio abierto. 😉
I’m not a fan of drawing ornaments either, but you made a fantastic job of it!
Me gusta su sonrisa de medio lado ¡¡parece muy franca!!
Te ha quedado genial y no te quejes, que la modelo estuvo muy quieta para salir bien ¿a que si? Saludos.
Muchas gracias… Pues mira, tengo que lanzarme a pintar modelos en vivo, por ahora tiro de fotos y me parece que se pierde bastante a menos que te pongas en plan hiperrealista, que es algo que no sé hacer. Gracias por la visita y buen día.
Cada persona tiene su estilo y lo sabes…, el tuyo es muy bueno, realista y “guason”. Un saludo.