Mientras tanto, a las afueras de la ciudad y con un frío que pela… / Meanwhile, in the outskirts of the town in the chilling cold…


Quiero hacer una prueba porque creo que wordpress me oculta publicaciones… así que aprovecho, lo traduzco y lo republico a ver qué pasa…

Paisaje al carboncillo con un par de construcciones en la nieve… muy desolado y frío todo. Me gusta el aire de abandono y la sensación de frío.

In English, please…

This is a small test because I think WordPress is hiding some of my posts. I agree, they’re no big deal but, anyway…

Charcoal landscape with a pair of small buildings in the snow. I like the deserted look and the cold feeling…

Los números de 2010


Los duendes de estadísticas de WordPress.com han analizado el desempeño de este blog en 2010 y te presentan un resumen de alto nivel de la salud de tu blog:

Healthy blog!

El Blog-Health-o-Meter™ indica: ¡Este blog está en fuego!.

Números crujientes

Imagen destacada

Un Boeing 747-400 transporta hasta 416 pasajeros. Este blog fue visto cerca de 2,800 veces en 2010. Eso son alrededor de 7 Boeings 747-400.

En 2010, publicaste 36 entradas nueva, haciendo crecer el arquivo para 62 entradas. Subiste 99 imágenes, ocupando un total de 30mb. Eso son alrededor de 2 imágenes por semana.

Tu día más ocupado del año fue el 18 de junio con 105 visitas. La entrada más popular de ese día fue Artista: Mª Jesús Solar.

¿De dónde vienen?

Los sitios de referencia más populares en 2010 fueran facebook.com, mail.live.com, alvarolamela.blogspot.com, mail.yahoo.com y es.wordpress.com.

Algunos visitantes buscan tu blog, sobre todo por laguaridadelbigfoot, cuadros al oleo de frutas, cuadros, cuadros de frutas y cuadros al oleo.

Lugares de interés en 2010

Estas son las entradas y páginas con más visitas en 2010.

1

Artista: Mª Jesús Solar junio, 2010
3 comentários

2

Vendedoras de fruta agosto, 2009
4 comentários

3

Un cuarto de día mayo, 2010
9 comentários y 1 “Me gusta” en WordPress.com,

4

Artista: Ángel Segura julio, 2010
2 comentários

5

Yomismo julio, 2009
1 comentario

Un cuarto de día


Éste es posiblemente mi cuadro favorito, lo primero porque quizás es el que me ha quedado más logrado y en segundo lugar porque tiene su importacia para mí. Cuando sea inmensamente famoso y haya cientos de expertos historiadores del arte estudiando mi obra se devanarán las meninges buscando los significados ocultos y esas cosas. Ya les adelanto que es una pérdida de tiempo porque yo explicaré gustosamente todo lo que he querido decir con la imagen, pero como de momento la historiografía no me hace ni caso, pues nada. Al final, llegarán a la conclusión de que tiene algo que ver con los misterios de María Magdalena o los ritos herméticos y nada, que ni de lejos.

Cuando estaba yo tan orgulloso de este cuadro, encontré por Internet uno muy, muy parecido pero que dejaba el mío a la altura del betún técnicamente, pero mira, a mí el mío me vale y le tengo cariño.

Bodegón pequeñito


Bodegón pequeñito y casero

Bodegón pequeñito y casero

Es mi segunda incursión en el acrílico, después de un cuadrito infantil con una rana tocando la guitarra, y probablemente la última en una larga temporada.

No acabo de pillarle el truco al acrílico, me cuesta horrores y además no sé cómo hacer para que no salga con esa pinta plastiquera que queda, así que de momento… That’s it, I quit.